Mladí chovatelé zvířat, p.s. Mikulášovice

Pro účastníky soutěžní výstavy máme následující informace. Je možno použít jakékoliv technologie výroby a výzdoby, lze se zúčastnit s jednotlivými exponáty nebo s celou kolekcí, to je jen na Vás.
Soutěžit se bude v 5 věkových kategoriích ve zdobení kraslic a výrobě jiných velikonočních předmětů,

předškolní děti do 6 let věku,
děti starší 6 let až 10 let,

starší 10 let až 15 let,
starší 15 let až 18 let a pak
dospělí starší 18 let bez omezení věkové hranice

a dále v kategorii pletení pomlázek

Letošní ročník bude obohacen o vystoupení mezinárodního pěveckého sboru Polyhymnia z Jiříkova pod vedením paní Dagmar Farské. Součástí bude tradiční věcná tombola i výtvarná dílna, kde bude možno si vyzkoušet i pletení pomlázek a zdobení kraslic a některé i zakoupit. Po loňském velkém zájmu bude možnost ochutnat v občerstvení pravý ruský boršč!

Vystavovatelé přinesou své soutěžní exponáty přímo v den výstavy v čase mezi 13:00 a 13:30 H. Doporučujeme se ale dohodnout na dodání exponátů kdykoliv předem v týdnu před výstavou. Jen je třeba je dobře zabalit, opatřit jménem a příjmením autora, jeho věkem a kontaktem. Telefonický kontakt 602 682 600 či e-mail chovatelemikulasovice@seznam.cz.

Vítězové v jednotlivých kategoriích obdrží cca v 16 H poháry a věcné ceny na základě anonymního hodnocení návštěvníků. Podle situace je naplánována cca od 16:00 H dražba vystavených exponátů ve prospěch dalších akcí spolku pro děti. Za dětské exponáty obdrží vystavovatelé 50 % vydražené ceny, cena za exponáty dospělých zůstává celá pořadateli.

V místě výstavy bude jako v loňském roce cíl turistické akce Za monarchy severního království.

Ve stejný den na místě proběhne místní základní kolo 57. Olympiády mladých chovatelů

Akce je pořádána za podpory Města Mikulášovice.

Důležitá informace pro návštěvníky! K dopravě na výstavu i zpět můžete s výhodou využít historický Lužickohorský rychlík z Prahy přes Krásnou Lípu, který má konečnou přímo před místem konání výstavy a přijíždí ve 13:11 H a odjíždí zpět v 15:12 H. Je možno využít i pravidelné vlaky, které přijíždí a odjíždí ve 14 a 16 H od Děčína i Rumburku. Využít je možno i autobusy linky 409 od Rumburku, které mají zastávku Mikulášovice, ž.st. dolní nádraží s příjezdem ve 13:38 a 15:38. Těšíme se na Vás!

Samstag, 19. April 2025, 14:00 bis 17:00 Uhr MEZ

15. Nikolaus-Ostereierwettbewerb

Dolní Mikulášovice Nr. 791 /gegenüber der Talstation/

Für Teilnehmer der Wettbewerbsausstellung haben wir folgende Informationen. Dabei stehen Ihnen sämtliche Herstellungs- und Dekorationstechniken zur Verfügung, Sie können sich mit einzelnen Exponaten oder mit der gesamten Sammlung beteiligen, das bleibt Ihnen überlassen.

Es wird einen Wettbewerb in 5 Alterskategorien im Bemalen von Ostereiern und Anfertigen anderer Osterartikel geben.

Vorschulkinder bis 6 Jahre,

Kinder über 6 Jahre bis 10 Jahre,

älter als 10 Jahre bis 15 Jahre,

über 15 Jahre bis 18 Jahre und dann

Erwachsene über 18 Jahre ohne Altersbeschränkung

und weiter in der Kategorie Stricken pomlázek

Die diesjährige Veranstaltung wird durch einen Auftritt des internationalen Chors Polyhymnia aus Jiříkov unter der Leitung von Frau Dagmar Farská bereichert. Es wird eine traditionelle Tombola und einen Kunstworkshop geben, bei dem Sie sich im Pomlázek-Stricken und im Bemalen von Ostereiern versuchen und sogar welche kaufen können. Nach dem großen Interesse im letzten Jahr gibt es wieder die Möglichkeit, am Imbiss echten russischen Borschtsch zu probieren!

Die Anlieferung der Wettbewerbsexponate erfolgt durch die Aussteller direkt am Ausstellungstag zwischen 13:00 und 13:30 Uhr. Wir empfehlen jedoch, die Anlieferung der Exponate bereits in der Woche vor der Ausstellung zu einem beliebigen Zeitpunkt zu vereinbaren. Sie müssen lediglich gut verpackt und mit dem Vor- und Nachnamen, dem Alter und den Kontaktdaten des Autors beschriftet sein. Telefonischer Kontakt 602 682 600 oder E-Mail chovatelemikulasovice@seznam.cz.

Die Pokale und Preise werden den Siegern in den einzelnen Kategorien ab ca. 16 Uhr auf Basis der anonymen Besucherbewertung überreicht. Je nach Situation ist ab ca. 16:00 Uhr eine Versteigerung der ausgestellten Exponate zugunsten weiterer Veranstaltungen des Kindervereins geplant. Bei Kinderausstellungsstücken erhalten die Aussteller 50 % des Auktionspreises, bei Erwachsenenausstellungsstücken verbleibt der gesamte Preis beim Veranstalter.

Wie im letzten Jahr ist das Messegelände Ziel der touristischen Veranstaltung „Für die Monarchen des Nordkönigreichs“.

Am gleichen Tag findet am Veranstaltungsort auch die lokale Vorrunde der 57. Jungzüchter-Olympiade statt.

Die Veranstaltung wird mit Unterstützung der Stadt Mikulášovice organisiert. Die Zulassung ist freiwillig.

Wichtige Information für Besucher! Für den Transport zur und von der Ausstellung können Sie den historischen Lausitzer Express von Prag über Krásná Lípa nutzen, der eine Endstation direkt vor dem Ausstellungsgelände hat und um 13:11 Uhr ankommt und um 15:12 Uhr zurückfährt. Es besteht auch die Möglichkeit, reguläre Züge zu nutzen, die um 14 und 16 Uhr in Děčín und Rumburk ankommen und abfahren. Sie können auch die Buslinie 409 von Rumburk nutzen, die in Mikulášovice, Bahnhof, hält. Talstation mit Ankunft um 13.38 Uhr und 15.38 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!